A selection of music & featured placements, including Showtime, “Transference: A Bipolar Love Story,” and The CW’s “Dynasty.”